Recaudación e Ingresos Cobro de cuotas y alícuotas Administrador · Nivel Básico

Cómo registrar cobros de cuotas y aprobar pagos reportados por residentes

Lectura: 5 min Actualizado: 16 de octubre de 2026

Qué aprenderás en esta guía paso a paso

  • Registrar un cobro directo seleccionando la unidad, la cuenta bancaria de destino y las deudas a cancelar.
  • Revisar la bandeja de «Pagos reportados» con la imagen del comprobante subido por el residente.
  • Emitir automáticamente el recibo en PDF y enviarlo por correo electrónico al propietario.

Requisitos previos antes de empezar:

  • Tener creadas las cuentas bancarias o cajas en Tesorería → Cajas y Bancos.
  • Contar con cargos emitidos en la unidad (o registrar el abono como anticipo a favor).

El módulo de Recaudación → Registro de ingresos centraliza todas las entradas de dinero del condominio: cobros de cuotas ordinarias y extraordinarias, abonos parciales, anticipos, depósitos por identificar y la validación de los pagos reportados por los residentes desde el Portal Web o WhatsApp.

Paso 1: Registrar un cobro directo a una unidad

Si tienes el comprobante de pago a la mano y deseas imputarlo directamente:

  1. (1) Ir a Recaudación → Ingresos: En el menú lateral, selecciona Recaudación y entra a la pestaña Cobrar (/revenue/income).
  2. (2) Seleccionar Unidad y Cuenta Bancaria: Elige el departamento o casa, la cuenta bancaria o caja donde ingresó el dinero, la fecha real del depósito y el número de referencia.
  3. (3) Marcar cargos a cancelar: El sistema listará las cuotas pendientes ordenadas desde la más antigua. Marca las deudas que deseas cubrir (puedes hacer abonos parciales o totales).
  4. (4) Guardar y emitir comprobante: Haz clic en Registrar cobro para actualizar el estado de cuenta de la unidad al instante.

Pantalla de recaudación y cobros en Cuotafy

Paso 2: Revisar y aprobar «Pagos reportados» por residentes

Cuando un residente sube la foto o PDF de su transferencia desde su portal o a través del asistente de WhatsApp, el registro aparece en la pestaña Pagos reportados:

  1. (1) Pestaña Pagos reportados: Verás el listado de abonos pendientes de verificación con su fecha, unidad, monto declarado y banco.
  2. (2) Visor de comprobante adjunto: Haz clic en la fila para abrir el panel lateral donde podrás inspeccionar la imagen del voucher bancario junto a las deudas de esa unidad.
  3. (3) Aprobar o Rechazar con motivo:
    • Si el depósito es correcto, pulsa Aprobar y contabilizar: el pago se convierte en un ingreso en firme y se envía el recibo al residente.
    • Si la imagen es ilegible o el monto no coincide, pulsa Observación / Rechazar indicando el motivo para que el residente sea notificado.

💡 Consejo práctico: Si realizas primero la Conciliación bancaria con IA, Cuotafy te sugerirá qué pagos reportados coinciden exactamente con las líneas de tu extracto bancario.

Preguntas frecuentes sobre este proceso

¿Qué sucede si un residente transfiere un monto mayor al total de su deuda actual?

Al registrar o aprobar el cobro en Cuotafy, el sistema cancela las cuotas seleccionadas y registra automáticamente el excedente como un «Anticipo / Saldo a favor» de la unidad, listo para cruzarse con la expensa del mes siguiente.

¿Cómo identifico un depósito bancario cuando no sé a qué departamento pertenece?

Regístralo en la pestaña «Por identificar» dentro de Recaudación → Ingresos. Así el dinero entra a tu saldo bancario hoy mismo para no descuadrar la conciliación, y cuando el residente envíe su comprobante podrás asignarlo a su unidad con un clic.

¿Se envía un recibo al propietario cuando apruebo su pago reportado?

Sí. Al confirmar la aprobación de un pago reportado, Cuotafy genera el comprobante oficial numerado y lo envía por correo a los contactos vinculados a la unidad.